Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ричард, когото познавам всеки ден рискува живота си за другите!
Greek[el]
Ο Ρίτσαρντ που ξέρω ρισκάρει τη ζωή του κάθε μέρα για τους άλλους
English[en]
The Richard I know risks his life every day for others
Spanish[es]
El Richard que conozco arriesga su vida todos los días por los demás
Finnish[fi]
Tuntemani Richard vaarantaa henkensä muiden puolesta päivästä toiseen
French[fr]
Le Richard que je connais risque sa vie pour les autres
Hungarian[hu]
A Richard akit én ismerek, minden nap kockára teszi az életét másokért
Italian[it]
Il Richard che conosco rischia quotidianamente la sua vita per gli altri
Portuguese[pt]
O Richard que conheço arrisca a sua vida todos os dias pelos outros
Romanian[ro]
Richard pe care îl cunosc eu îşi riscă viaţa zi de zi pentru alţii
Slovak[sk]
Richard, ktorého poznám, každým dňom riskuje život za ostatných
Slovenian[sl]
Richard, ki ga poznam, tvega svoje življenje za druge vsak dan