Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Езичеството беше просто един рекламен трик, това е всичко.
Czech[cs]
Pohanství byl jen další fígl, jak prodat mé vystoupení.
English[en]
The paganism was just a new gimmick to help sell the act, that's all.
Spanish[es]
El paganismo era solo un artilugio nuevo para ayudar a vender el acto, es todo.
Estonian[et]
Paganlus pidi aitama mu etteastet müüa.
Croatian[hr]
Poganstvo je samo marketinški trik.
Dutch[nl]
Het paganisme was alleen iets nieuws om de act te verkopen, meer niet.
Portuguese[pt]
O paganismo era apenas um artifício para ajudar a vender o acto, só isso.
Swedish[sv]
Hedendomen var bara en ny gimmick för att sälja nummret, det är allt.