Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ДЕКЛАРАЦИЯ НА КОМПЕТЕНТНИЯ ОРГАН, ОТГОВАРЯЩ ЗА УПРАВЛЕНИЕТО НА ВОДИТЕ ( 47 )
Czech[cs]
PROHLÁŠENÍ PŘÍSLUŠNÉHO ORGÁNU ODPOVĚDNÉHO ZA HOSPODAŘENÍ S VODOU ( 47 )
Danish[da]
ERKLÆRING FRA DEN ANSVARLIGE VANDFORVALTNINGSMYNDIGHED ( 47 )
German[de]
ERKLÄRUNG DER FÜR WASSERWIRTSCHAFT ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDE ( 47 )
Greek[el]
ΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΑΡΜΟΔΙΑΣ ΑΡΧΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΥΔΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ ( 47 )
English[en]
DECLARATION BY COMPETENT AUTHORITY RESPONSIBLE FOR WATER MANAGEMENT ( 47 )
Spanish[es]
DECLARACIÓN DE LA AUTORIDAD COMPETENTE RESPONSABLE DE LA GESTIÓN DEL AGUA ( 46 )
Estonian[et]
VEEMAJANDUSE EEST VASTUTAVA PÄDEVA ASUTUSE KINNITUS ( 47 )
Finnish[fi]
VESIENHOIDOSTA VASTAAVAN TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN ILMOITUS ( 47 )
French[fr]
DÉCLARATION DE L'AUTORITÉ COMPÉTENTE RESPONSABLE DE LA GESTION DES EAUX ( 46 )
Croatian[hr]
IZJAVA NADLEŽNOG TIJELA ODGOVORNOG ZA GOSPODARENJE VODAMA ( 47 )
Hungarian[hu]
A FELELŐS VÍZÜGYI HATÓSÁG NYILATKOZATA ( 47 )
Italian[it]
DICHIARAZIONE DELL'AUTORITÀ COMPETENTE RESPONSABILE DELLA GESTIONE DELLE ACQUE ( 47 )
Lithuanian[lt]
UŽ VANDENTVARKĄ ATSAKINGOS KOMPETENTINGOS INSTITUCIJOS DEKLARACIJA ( 47 )
Latvian[lv]
PAR ŪDENS APSAIMNIEKOŠANU ATBILDĪGĀS KOMPETENTĀS IESTĀDES DEKLARĀCIJA ( 47 )
Maltese[mt]
DIKJARAZZJONI TAL-AWTORITÀ RESPONSABBLI MILL-ĠESTJONI TAL-ILMA ( 47 )
Dutch[nl]
VERKLARING VAN DE BEVOEGDE AUTORITEIT DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR WATERBEHEER ( 46 )
Polish[pl]
DEKLARACJA WŁAŚCIWEGO ORGANU ODPOWIEDZIALNEGO ZA GOSPODARKĘ WODNĄ ( 46 )
Portuguese[pt]
DECLARAÇÃO DA AUTORIDADE COMPETENTE RESPONSÁVEL PELA GESTÃO DA ÁGUA ( 47 )
Romanian[ro]
DECLARAȚIA AUTORITĂȚII COMPENTENTE RESPONSABILE CU GESTIONAREA APELOR ( 46 )
Slovak[sk]
VYHLÁSENIE PRÍSLUŠNÉHO ORGÁNU ZODPOVEDNÉHO ZA VODNÉ HOSPODÁRSTVO ( 47 )
Slovenian[sl]
IZJAVA PRISTOJNEGA ORGANA, ODGOVORNEGA ZA UPRAVLJANJE VODA ( 47 )
Swedish[sv]
FÖRKLARING FRÅN BEHÖRIG MYNDIGHET MED ANSVAR FÖR VATTENFÖRVALTNING ( 47 )