Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
2) По принципите в областта на доказването и задълженията на Комисията за безпристрастност и полагане на грижа
Czech[cs]
b) K zásadám v oblasti důkazů a povinností náležité péče a nestrannosti Komise
Danish[da]
b) Principperne vedrørende bevisførelse og Kommissionens pligt til at udvise omhu og upartiskhed
German[de]
b) Zu den Grundsätzen im Bereich Beweise sowie Sorgfalts- und Unparteilichkeitspflicht der Kommission
Greek[el]
2) Επί των αρχών που διέπουν την απόδειξη και τις υποχρεώσεις επιμέλειας και αμεροληψίας της Επιτροπής
English[en]
(b) The principles governing proof and the Commission’s obligations of diligence and impartiality
Spanish[es]
b) Sobre los principios en materia de prueba y de las obligaciones de diligencia e imparcialidad de la Comisión
Estonian[et]
b) Komisjoni tõendamis- ja hoolsuskohustust ning erapooletust käsitlevad põhimõtted
Finnish[fi]
b) Näyttöä ja komission huolellisuus- ja puolueettomuusvelvoitteita koskevat periaatteet
French[fr]
b) Sur les principes en matière de preuve et d’obligations de diligence et d’impartialité de la Commission
Croatian[hr]
b) Načela u području dokazivanja i Komisijinih obveza savjesnosti i nepristranosti
Hungarian[hu]
b) A bizonyítással, valamint a Bizottság gondossági és pártatlansági kötelezettségével kapcsolatos elvekről
Italian[it]
b) Sui principi in materia di prova e di obblighi di diligenza e imparzialità della Commissione
Lithuanian[lt]
b) Dėl įrodinėjimui ir Komisijos pareigoms veikti stropiai ir nešališkai taikomų principų
Latvian[lv]
b) Par principiem pierādījumu jomā un Komisijas pienākumu ievērot rūpību un objektivitāti
Maltese[mt]
b) Fuq il-prinċipji fil-qasam tal-prova u tal-obbligi ta’ diliġenza u imparzjalità tal-Kummissjoni
Dutch[nl]
b) Beginselen op het gebied van de bewijsvoering en de verplichting tot zorgvuldigheid en onpartijdigheid van de Commissie
Polish[pl]
b) W przedmiocie zasad w dziedzinie dowodów oraz obowiązków zachowania przez Komisję staranności i bezstronności
Portuguese[pt]
b) Quanto aos princípios em matéria de prova e de deveres de diligência e imparcialidade da Comissão
Romanian[ro]
b) Cu privire la principiile în materie de probe și de obligații de diligență și de imparțialitate ale Comisiei
Slovak[sk]
b) O zásadách v oblasti dokazovania a povinností náležitej starostlivosti a nestrannosti Komisie
Slovenian[sl]
b) Načela na področju dokazov in obveznosti glede potrebne skrbnosti in nepristranskosti Komisije
Swedish[sv]
b) Principer som rör bevisning samt kommissionens omsorgsplikt och skyldighet att vara opartisk