Besonderhede van voorbeeld: -8748170288959066282

Bulgarian

И въпреки това прекарваме живота си в притеснение, опитвайки се да паснем в някакви стереотипи.

Czech

A přesto strávíme naše životy tím, že ze sebe děláme někoho jiného, abychom zapadli.

English

And yet, we spend our lives twisting ourselves into knots, making ourselves smaller or larger to fit in.

Spanish

Y aún y así, nos pasamos la vida metiéndonos en líos, haciéndonos más grandes o más pequeños para encajar.

French

Et pourtant, on passe nos vies à se mettre dans tout nos états, en nous faisant plus petit ou plus grand pour rentrer dedans.

Croatian

A ipak, provodimo naše živote uvijajući sebe u čvorove, praveći nas manje ili veće da bi se uklopili.

Hungarian

És mégis megszakadunk, hogy be tudjunk illeszkedni, zsugorodunk, növünk, hogy helyünk legyen.

Italian

Eppure, passiamo la vita a plasmarci e rimodellarci, facendoci piu'grandi o piu'piccoli per essere accettati.

Portuguese

E mesmo assim, passamos a vida nos dobrando em nós, nos fazendo menores ou maiores para enturmar.

Romanian

Şi totuşi, ne petrecem viaţa răsucindu-ne într-o buclă, făcându-ne mai mici sau mai mari pentru a ne integra.

Russian

И еще, мы тратим свою жизнь, скручивая себя в жгуты, заталкивая себя в коробку, пытаясь сделать себя меньше или больше, чтобы вписаться в нее.

Serbian

A ipak, provodimo naše živote uvijajući sebe u čvorove, praveći nas manje ili veće da bi se uklopili.