Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kancelářské práce, včetně náboru personálu, poradenství pro řízení personálu, podnikové poradenství vždy výhradně v oboru motorových vozidel, příslušenství motorových vozidel a částí motorových vozidel
Danish[da]
Bistand ved varetagelse af kontoropgaver, inklusive rekruttering af personale, konsulentbistand i forbindelse med personaleledelse, virksomhedsrådgivning udelukkende inden for motorkøretøjer, tilbehør til motorkøretøjer og dele til motorkøretøjer
German[de]
Büroarbeiten, einschließlich Personalanwerbung, Personalmanagementberatung, Unternehmensberatung jeweils ausschliesslich im Bereich von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeugzubehör and Kraftfahrzeugteilen
Greek[el]
Εργασίες γραφείου, όπου περιλαμβάνεται η πρόσληψη προσωπικού, παροχή συμβουλών σε θέματα διαχείρισης προσωπικού, παροχή επιχειρηματικών συμβουλών εκτός από τον τομέα των μηχανοκίνητων οχημάτων, εξαρτημάτων για μηχανοκίνητα οχήματα και μερών μηχανοκίνητων οχημάτων
English[en]
Office functions, including recruitment, personnel management consultancy, business consultancy, all exclusively in the field of motor vehicles, motor vehicle fittings and motor vehicle parts
Spanish[es]
Trabajos de oficina, incluyendo selección de personal, asesoramiento en materia de gestión de personal, asesoramiento de empresas en el sector del automóvil, accesorios y partes de automóviles
Estonian[et]
Bürootööd, sh personali värvamine, nõustamine personalihalduse alal, ettevõttenõustamine, kõik ainult mootorsõidukite, mootorsõidukitarvikute ja mootorsõidukiosade valdkonnas
Finnish[fi]
Toimistotehtävät, mukaan lukien henkilöstön rekrytointi, henkilöstöhallintoa koskeva neuvonta, yritysneuvonta ainoastaan moottoriajoneuvojen, moottoriajoneuvojen tarvikkeiden ja moottoriajoneuvojen osien alalla
French[fr]
Travaux de bureau, y compris recrutement du personnel, conseils en gestion du personnel, conseils aux entreprises, tous exclusivement dans le domaine des véhicules automobiles, des accessoires et des pièces pour véhicules automobiles
Hungarian[hu]
Irodai munkák, beleértve a személyzettoborzást, személyzetmenedzsment tanácsadás, vállalati tanácsadás, mind kizárólag a gépjárművek, gépjárműtartozékok és gépjármű alkatrészek területén
Italian[it]
Lavori d'ufficio, compreso reclutamento di personale, consulenza relativa alla gestione delle risorse umane, consulenza aziendale esclusivamente in materia di autoveicoli, accessori e componenti di autoveicoli
Lithuanian[lt]
Biuro funkcijos, įskaitant personalo verbavimą, konsultacijos personalo vadybos klausimais, verslo konsultacijos, išskyrus transporto priemonių, transporto priemonių priedų ir transporto priemonių dalių srityje
Latvian[lv]
Biroja darbi, arī personāla rekrutēšana, personāla vadības konsultēšana, uzņēmumu konsultēšana, viss tikai automašīnu, autopiederumu un autodaļu jomā
Maltese[mt]
Funzjonijiet ta' l-uffiċċju, inkluż reklutaġġ tal-personal, konsulenza dwar il-ġestjoni tal-personal, konsulenza maniġerjali, kollha għall-qasam tal-vetturi bil-mutur, ta' l-aċċessorji tal-vetturi bil-mutur u tal-partijiet tal-vetturi bil-mutur b'mod esklużiv
Dutch[nl]
Administratieve diensten, waaronder personeelswerving, advisering met betrekking tot personeelsmanagement, bedrijfsadvisering telkens uitsluitend op het gebied van motorvoertuigen, accessoires van motorvoertuigen en motorvoertuigonderdelen
Polish[pl]
Prace biurowe, w tym pozyskiwanie personelu, doradztwo w zakresie zarządzania kadrami, doradztwo dla przedsiębiorstw za każdym razem wyłączając dziedzinę pojazdów mechanicznych, akcesoriów do pojazdów i części do pojazdów
Portuguese[pt]
Trabalhos de escritório, incluindo recrutamento de pessoal, consultadoria em gestão de recursos humanos, consultadoria empresarial, todos os serviços atrás referidos exclusivamente prestados no domínio dos automóveis, dos acessórios de automóveis e das peças de automóveis
Slovak[sk]
Kancelárske práce, vrátane náboru personálu, poradenstvo v oblasti personálneho manažmentu, podnikové poradenstvo, všetko výlučne v oblasti motorových vozidiel, príslušenstvo pre motorové vozidlá a časti pre motorové vozidlá
Slovenian[sl]
Pisarniški posli, vključno s kadrovanjem, svetovanjem pri upravljanju kadrov, poslovnim svetovanjem, vse izključno na področju motornih vozil, dodatne opreme za motorna vozila in delov za motorna vozila
Swedish[sv]
Kontorstjänster, inklusive personalrekrytering, konsultationer avseende personaladministration, företagsrådgivning allt uteslutande inom området för motorfordon, motorfordonstillbehör och motorfordonsdelar