Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es ist interessant, daß diese Krankheit bei den orthodoxen Moslems (die die Beschneidung zur Zeit der beginnenden Geschlechtsreife zusammen mit anderen Formen der geschlechtlichen Hygiene vollziehen) überhaupt nicht vorkommt.
Greek[el]
Αξίζει να σημειωθή ότι βρήκαν πως μεταξύ των Ορθοδόξων Μουσουλμάνων (που κάνουν περιτομή στην εφηβική ηλικία μαζί με άλλες μορφές σεξουαλικής υγιεινής) η αναλογία αυτής της ασθένειας ήταν μηδέν.
English[en]
Interestingly, they found that in the Orthodox Moslems (who practice adolescent circumcision along with other forms of sexual hygiene) the occurrence of this malady was nil.
Spanish[es]
Es de interés el hecho de que en los musulmanes ortodoxos (que practican la circuncisión en la adolescencia junto con otras formas de higiene sexual) no se halló ni un solo caso de esta enfermedad.
Finnish[fi]
Oli mielenkiintoista huomata se, ettei ortodoksimuslimeilla (joilla on tapana ympärileikata pojat nuoruusiässä ja jotka harrastavat muunlaista sukupuolihygieniaa) ollut tällaista sairautta ensinkään.
French[fr]
Il est intéressant de voir que chez les musulmans orthodoxes (qui pratiquent la circoncision chez les adolescents et prennent également d’autres mesures d’hygiène sexuelle), ce type de cancer était inconnu.
Italian[it]
Fatto interessante, si è riscontrato che fra i musulmani ortodossi (che praticano la circoncisione da adolescenti oltre ad altre forme di igiene intima) l’incidenza di questo male era zero.
Japanese[ja]
興味深いことに,正統派イスラム教徒(青年期に割礼を受ける上,性衛生面の他の処置をも実践する)の間では,これにかかっている例は皆無でした。
Korean[ko]
(전자의 경우 매 1,000명당 5.5명, 후자의 경우 매 1,000명당 11명) 흥미롭게도, 그들은(청년 시절에 할례와 함께 다른 형태의 성 위생법을 행하는) 정통 ‘모슬렘’ 교도들에게 이 질병의 발생은 전무하다는 것을 알게 되었다.
Portuguese[pt]
O interessante é que descobriram que a ocorrência desta doença entre os muçulmanos ortodoxos (que praticam a circuncisão na adolescência, junto com outras formas de higiene sexual) era zero.