Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سائق واحد لجي جي إم ، وواحد مسؤول وواحد قناص
Bulgarian[bg]
По един военен, един детектив и един снайперист.
Bosnian[bs]
Jedan vojni vozac, jedan detektiv, jedan snajperista.
Danish[da]
En på kontoret til at koordinere. Og en mesterskytte.
German[de]
Ein Fahrer der Sondereinheit, einer von uns für die Koordination und ein Scharfschütze.
Greek[el]
Ένας οδηγός, ένας επικεφαλής και ένας ελεύθερος σκοπευτής.
English[en]
One SWAT driver, one coordinator and a sniper.
Spanish[es]
Un piloto GGM, uno de los nuestros y un tirador.
Estonian[et]
Sõjaväelane, meie mees ja snaiper.
Finnish[fi]
Armeijan mies, yksi meikäläinen ja tarkka-ampuja.
French[fr]
Un chauffeur du GIGN, un coordinateur et un tireur d'élite.
Hebrew[he]
שלושה ברכב, נהג של הימ " מ, מתאם משלנו וצלף.
Hungarian[hu]
Egy katonai sofőr, egy nyomozó, egy mesterlövész.
Indonesian[id]
Satu pengemudi, satu koordinator dan satu penembak jitu.
Italian[it]
Un pilota, uno di noi e un tiratore scelto.
Lithuanian[lt]
Vairuotojas iš aro, vienas iš mūsų ir vienas snaiperis.
Norwegian[nb]
En på kontoret til å koordinere. Og en mesterskytter.
Portuguese[pt]
Um motorista da GGM, um coordenador e um atirador.
Romanian[ro]
Câte un şofer, un coordonator şi un lunetist.
Russian[ru]
Шофер из спецназа, один из наших и один снайпер.
Slovenian[sl]
En vojaški voznik, en detektiv in en snajperist.
Albanian[sq]
Nje vozites, nje koordinator dhe nje snajperist.
Serbian[sr]
Jedan naš za koordinaciju i jedan čIan elitnih strelaca.
Turkish[tr]
Koordinasyon için bizden bir elaman ve bir de keskin nişancı olacak.
Vietnamese[vi]
1 lái xe là SWAT, 1 dẫn đường và 1 xạ thủ.