Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наред с това се оставя открита възможността за промени или изключения.
Czech[cs]
Kromě toho je ponechána možnost změn či výjimek.
Danish[da]
Derudover bibeholdes der en mulighed for ændringer eller undtagelser.
German[de]
Zudem wird die Möglichkeit von Abänderungen oder Ausnahmen offen gelassen.
Greek[el]
Επιπλέον, παραμένει ανοιχτή η δυνατότητα τροποποιήσεων ή εξαιρέσεων.
English[en]
Room is also left for adjustments or exceptions.
Spanish[es]
Se deja abierta la posibilidad de especificar variaciones o excepciones.
Estonian[et]
Lisaks sellele säilitatakse võimalus teha muudatusi või erandeid.
Finnish[fi]
Lisäksi jätetään mahdollisuus muutoksiin tai poikkeuksiin.
French[fr]
La possibilité d'adaptations ou de dérogations reste en outre ouverte.
Hungarian[hu]
Ezen túlmenően megmarad a későbbi módosítások és kivételek lehetősége is.
Italian[it]
È inoltre lasciata aperta la possibilità di emendamenti o eccezioni.
Lithuanian[lt]
Be to, paliekama erdvės pakeitimams ar išimtims.
Latvian[lv]
Paredzētas arī iespējas veikt grozījumus vai noteikt izņēmumus.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, titħalla l-possibbiltà li jsiru aġġustamenti u eċċezzjonijiet.
Dutch[nl]
Bovendien wordt de mogelijkheid van wijzigingen en uitzonderingen opengelaten.
Polish[pl]
Ponadto pozostawia się otwartą możliwość wprowadzenia zmian i wyjątków.
Portuguese[pt]
Além disso, fica em aberto a possibilidade de ajustamentos ou derrogações.
Romanian[ro]
În plus, sunt posibile modificări și excepții.
Slovak[sk]
Okrem toho sa ponechá možnosť na zmeny alebo výnimky.
Slovenian[sl]
Poleg tega puščajo odprto možnost za spremembe ali izjeme.
Swedish[sv]
Möjligheten till ändringar och undantag lämnas öppen.