Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماثيو شيء مؤرق يا سوزان
Bulgarian[bg]
Матю понякога страда от безсъние.
Czech[cs]
Matthew trpí takovou nespavostí, Susan.
Danish[da]
Matthew lider af søvnløshed, Susan.
German[de]
Matthew schläft nämlich kaum, Susan.
Greek[el]
Ο Μάθιου έχει αϋπνίες, Σούζαν.
English[en]
Matthew is something of an insomniac, Susan.
Spanish[es]
Matthew tiene un poco de insomnio, Susan.
Estonian[et]
Matthew on natuke unetu, Susan.
Finnish[fi]
Matthew kärsii unettomuudesta.
French[fr]
Matthew est insomniaque, Susan.
Hebrew[he]
מתיו קצת מתקשה לישון, סוזן.
Croatian[hr]
Matthew pati od nesanice, Susan.
Hungarian[hu]
Matthew amolyan inszomniás, Susan.
Italian[it]
Matthew e'un po'insonne, Susan.
Norwegian[nb]
Matthew har insomnia, Susan.
Dutch[nl]
Matthew is een beetje slapeloos, Susan.
Portuguese[pt]
Matthew tem insônia, Susan.
Romanian[ro]
Matthew cam suferă de insomnie, Susan.
Russian[ru]
Мэтью мается от бессонницы.
Slovenian[sl]
Matthew ne potrebuje veliko spanca.
Serbian[sr]
Metju pati od nesanice, Suzana.
Turkish[tr]
Matthew'nun uykusuzluk sorunu var, Susan.