Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сестра, спринцовката!
Greek[el]
Νοσοκόμα, νάρκωσέ τον!
English[en]
Nurse, tranquilize him!
Spanish[es]
Sólo tranquilizantes.
Finnish[fi]
Tainnuta hänet, hoitaja.
Croatian[hr]
Sestro, sedativi!
Hungarian[hu]
Nővér, altassátok el!
Dutch[nl]
Zuster, verdoof hem.
Portuguese[pt]
Acalmem-no.
Romanian[ro]
Asistentă, adoarme-l.
Slovenian[sl]
Sestra, uspavajte ga!
Serbian[sr]
Sestro, sedativi!
Swedish[sv]
Sjuksyster, söv honom!
Turkish[tr]
Hemşire, adamı sakinleştirin!