Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За всеки MWh произведена енергия може да бъде издадена само една гаранция за произход.
Czech[cs]
Pro každou MWh vyrobené energie bude možno vydat jen jednu záruku původu.
Danish[da]
Der udstedes ikke mere end en oprindelsesgaranti for hver MWh produceret energi.
German[de]
Für jede MWh erzeugte Energie wird nicht mehr als ein Herkunftsnachweis ausgestellt.
Greek[el]
Δεν επιτρέπεται να εκδοθούν περισσότερες από μία εγγύησης προέλευσης για κάθε MWh παραγόμενης ενέργειας.
English[en]
No more than one guarantee of origin shall be issued in respect of each MWh of energy produced.
Spanish[es]
Se expedirá como máximo una garantía de origen por cada MWh de energía producida.
Estonian[et]
Iga toodetud megavatt-tunni kohta antakse välja üks päritolutagatis.
Finnish[fi]
Kutakin tuotettua megawattituntia kohden voidaan myöntää vain yksi alkuperätakuu.
French[fr]
Au maximum une garantie d'origine est émise pour chaque MWh d'énergie produite.
Hungarian[hu]
Egy előállított MWh energiára legfeljebb egy származási garancia állítható ki.
Italian[it]
Per ogni MWh di energia prodotta non può essere rilasciata più di una garanzia di origine.
Lithuanian[lt]
Kiekvienam pagamintos energijos MWh išduodama ne daugiau kaip viena kilmės garantija.
Latvian[lv]
Par katru saražotās enerģijas MWh izsniedz ne vairāk kā vienu izcelsmes apliecinājumu.
Maltese[mt]
M’għandhiex tinħareġ aktar minn garanzija ta’ l-oriġini waħda għal kull MWh ta’ enerġija prodotta.
Dutch[nl]
Voor elke geproduceerde MWh aan energie mag niet meer dan één garantie van oorsprong worden afgegeven.
Polish[pl]
Dla każdej MWh wytworzonej energii wydawana jest maksymalnie jedna gwarancja pochodzenia.
Portuguese[pt]
Cada MWh de energia produzida só poderá ser objecto de uma única garantia de origem.
Romanian[ro]
Pentru fiecare MWh de energie produsă nu se emite mai mult de o garanție de origine.
Slovak[sk]
Na každú MWh vyrobenej energie sa nevydáva viac ako jedna záruka pôvodu.
Slovenian[sl]
Za vsako megavatno uro proizvedene energije se izda največ eno potrdilo o izvoru.
Swedish[sv]
Högst en ursprungsgaranti ska utfärdas för varje MWh som produceras.