Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Огнеупорни тухли, плочи, плочки и керамични изделия за строителството, съдържащи тегловно повече от 50% диалуминиев триоксид, силициев диоксид или смес или комбинация от тези продукти - други
Czech[cs]
Žáruvzdorné cihly, kvádry, desky, obkládačky a podobné žáruvzdorné keramické stavebniny, obsahující > 50 % hmotnosti Al2O3 nebo SiO2, ostatní
Danish[da]
Ildfaste sten, blokke, fliser o.l., med > 50 vægt % silica og/eller aluminiumoxid, i.a.n.
German[de]
Feuerfeste Steine, Platten, Fliesen und ähnliche Bauteile, mit einem Gehalt an Tonerde, an Kieselsäure oder einer Mischung > 50 GHT (Tonerdereiche Steine)
Greek[el]
Πυρίμαχα τούβλα, πλάκες ..., > 50 % πυριτία (SiO2), ή αλουμίνα (Al2O3): άλλα μίγματα
English[en]
Refractory bricks, blocks..., weight > 50 % Al2O3 and/or SiO2: others
Spanish[es]
Ladrillos, losas, baldosas, refractarios... peso > 50 % sílice(SiO2), o alúmina(Al2O3):los demás
Estonian[et]
Muud tulekindlad tellised, plokid jm osakaaluga üle 50 % Al2O3 ja/või SiO2: muud
Finnish[fi]
Tulenkestävät tiilet, laatat yms. rakennustarvikkeet, joissa on erikseen tai yhteensä yli 50 paino % alkuaineita Al2O3 ja/tai SiO2: muut
French[fr]
Briques et pièces céramiques de construction réfractaires, avec silice et alumine mélangées autrement que SH 6902.20.10 et 6902.20.91
Hungarian[hu]
Tűzálló tégla, tömb ..., 50 tömegszázalékot meghaladó Al2O3 és/vagy SiO2: más
Italian[it]
Mattoni, lastre, piastrelle, ... refrattari, < 50 % silice (SiO2) o allumina (Al2O3): altri
Lithuanian[lt]
Ugniai atsparios plytos, blokai ir kiti panašūs keraminiai statybiniai gaminiai, kurių sudėtyje esantis aliuminio oksidas (Al2O3) ir (arba) silicio dioksidas (SiO2) arba šių produktų mišinys ar junginys sudaro daugiau kaip 50 %; kiti
Latvian[lv]
Ugunsizturīgi ķieģeļi, bloki .., masā > 50 % Al203 un/vai Si02; pārējie
Maltese[mt]
Brikks refrettarji, blokok ..., piż > 50 % Al2O3 u/jew SiO2: oħrajn
Dutch[nl]
Vuurvaste stenen, tegels ..., > 50 gewichtspercent SiO2 of Al2O3: andere
Polish[pl]
Ogniotrwałe cegły, bloki, płytki dachówki i podobne ogniotrwałe ceramiczne wyroby konstrukcyjne zawierające więcej niż 50 % masy tlenku glinu (Al2O3) lub krzemionki (SiO2), lub mieszanin tych związków, pozostałe
Portuguese[pt]
Outros tijolos, placas (lajes), ladrilhos e peças cerâmicas de construção, refractários, contendo, em peso, mais de 50% de sílica (SiO2), ou alumina (Al2O3)
Romanian[ro]
Cărămizi, blocuri și plăci refractare, care conțin > 50 % din greutate Al2O3 și/sau SiO2; altele
Slovak[sk]
Žiaruvzdorné tehly, kvádre, obkladačky..., >50 % Al2O3, a/alebo SiO2, iné
Slovenian[sl]
Druge opeke, bloki, zidaki ipd. iz ognjevzdržne keramike, z utežnim deležem glinice (Al2O3) ali kremena (SiO2) > 50 %
Swedish[sv]
Eldfasta murstenar, block, plattor o l eldfasta keramiska byggvaror, innehållande > 50 % SiO2 och/eller Al2O3, e.k.a.