Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подаръкът е под салфетката.
Czech[cs]
jeho dárek je pod kapesníkem.
Greek[el]
Το δώρο είναι στην πετσέτα.
English[en]
His gift is under his napkin.
Spanish[es]
El regalo está debajo de las servilletas.
French[fr]
Le cadeau est sous le guéridon.
Croatian[hr]
Njegov poklon je pod salvetom.
Dutch[nl]
Het cadeau ligt onder het servet.
Polish[pl]
Prezent jest pod serwetką.
Portuguese[pt]
O presente está sob o guardanapo.
Romanian[ro]
Cadoul e sub măsută.
Serbian[sr]
Njegov poklon je pod salvetom.