Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бюджетните кредити ще покрият около 150 дни в мисия до/от Любляна и по-големите столици в Европа.
Czech[cs]
Tyto prostředky poslouží k úhradě přibližně 150 dní služebních cest do a z Lublaně a významných hlavních měst v Evropě.
Danish[da]
Bevillingen vil dække ca. 150 rejsedage til/fra Ljubljana og de vigtigste hovedstæder i Europa.
German[de]
Die Mittelzuweisung deckt etwa 150 Dienstreisetage von und nach Ljubljana und in die großen Hauptstädte Europas ab.
Greek[el]
Η πίστωση θα καλύψει περίπου 150 ημέρες αποστολών προς/από τη Λιουμπλιάνα και τις μεγάλες πρωτεύουσες της Ευρώπης.
English[en]
The appropriation will cover around 150 days of mission to/from Ljubljana and the major capital cities in Europe.
Spanish[es]
Estos créditos cubrirán aproximadamente 150 días de misión a Liubliana y desde esta ciudad y las principales capitales europeas.
Estonian[et]
Assigneeringuga kaetakse 150 päeva ulatuses lähetuskulusid Ljubljana ja teiste Euroopa suuremate pealinnade vahelisteks lähetusteks.
Finnish[fi]
Määrärahalla katetaan noin 150 virkamatkapäivää; virkamatkojen kohteena ovat Ljubljana ja keskeisimmät pääkaupungit Euroopassa.
French[fr]
Les crédits couvriront environ 150 jours de mission à destination/au départ de Ljubljana et des principales capitales d'Europe.
Hungarian[hu]
Ez mintegy 150 napnyi utazást fed le Ljubljana és Európa jelentősebb fővárosai között.
Italian[it]
Lo stanziamento coprirà circa 150 giorni di missione da e per Lubiana e le principali capitali europee.
Lithuanian[lt]
Asignavimai padengs maždaug 150 komandiruotės dienų iš Liublianos ir pagrindinių Europos sostinių ir į jas.
Latvian[lv]
Apropriācija segs aptuveni 150 dienas komandējumiem no Ļubļanas uz Eiropas nozīmīgākajām galvaspilsētām un otrādi.
Maltese[mt]
L-approprjazzjoni se tkopri madwar 150 jum ta' missjoni għal/minn Ljubljana u l-bliet kapitali ewlenin fl-Ewropa.
Dutch[nl]
Het krediet dekt ongeveer 150 dienstreisdagen naar/van Ljubljana en de belangrijkste hoofdsteden in Europa.
Polish[pl]
Ze środków tych zostanie sfinansowanych około 150 dni wyjazdów służbowych do i z Lublany i największych stolic Europy.
Portuguese[pt]
Esta dotação cobrirá cerca de 150 dias de missões de e para Liubliana e as principais capitais europeias.
Romanian[ro]
Creditul va acoperi aproximativ 150 de zile de misiune la/de la Ljubljana și alte mari capitale ale Europei.
Slovak[sk]
Z rozpočtových prostriedkov sa uhradia náklady asi na 150 dní služobných ciest do/z Ľubľany a významných hlavných miest v Európe.
Slovenian[sl]
Odobritev bo pokrivala približno 150 dni misij iz ali v Ljubljano in glavnih evropskih prestolnic.
Swedish[sv]
Anslaget kommer att täcka cirka 150 dagar av tjänsteresor till/från Ljubljana och de största huvudstäderna i Europa.