Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моли казва, че може да посочи местонахождението на Сайлър.
Bosnian[bs]
Kaže da može naći Sylara.
Czech[cs]
Tvrdí, že dokáže lokalizovat Sylara.
Danish[da]
Hun kan finde Sylar.
German[de]
Molly sagt, sie kann Sylar lokalisieren.
Greek[el]
Η Μόλι λέει ότι μπορεί να εντο - πίσει τον Σάιλερ.
English[en]
Molly says she can locate Sylar.
Spanish[es]
Molly dice que puede ubicar a Sylar.
Estonian[et]
Molly sõnul leiab ta Sylari üles.
Finnish[fi]
Molly sanoo pystyvänsä paikantamaan Sylarin.
French[fr]
Molly dit qu'elle peut localiser Sylar.
Hebrew[he]
מולי אומרת שתוכל לאתר את סילאר.
Croatian[hr]
Kaže da može naći Sylara.
Hungarian[hu]
Molly azt mondja, hogy képes behatárolni Sylart.
Indonesian[id]
Molly mengatakan dia bisa mencari tahu keberadaan Sylar.
Italian[it]
Molly dice di poter localizzare Sylar.
Georgian[ka]
მჲლთ კაჱგა, ფვ მჲზვ ეა ოჲჟჲფთ მვჟრჲნაჳჲზევნთვრჲ ნა ჟაილყპ.
Macedonian[mk]
Моли рече дека може да го лоцира Сајлар.
Dutch[nl]
Ze kan Sylar vinden.
Polish[pl]
Molly mówi, że może zlokalizować Sylara.
Portuguese[pt]
Diz que consegue localizar o Sylar.
Romanian[ro]
Molly spune că-l poate localiza pe Sylar.
Russian[ru]
Молли сказала, что может найти Сайлара.
Slovak[sk]
Molly vraví, že môže nájsť Sylara.
Slovenian[sl]
Molly pravi, da lahko izsledi Sylarja.
Serbian[sr]
Kaže da može naći Sylara.
Turkish[tr]
Molly, Sylar'ı bulabileceğini söylüyor.
Vietnamese[vi]
Molly có thể cho chúng ta biết vị trí của Sylar.
Chinese[zh]
Molly 說 她 能 定位 Sylar