Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرقاقة هي ما نحتاج إليها في وحدة تحكم الماكينة مع ذراع آلية في منشأة نووية تسمى ( اوكرا ) ـ
Bulgarian[bg]
Чипът, който търсим е в контролерът на сервомеханизмът на автоматизираната ръка в ядреното оборудване на ORCAS.
English[en]
The chip we need is in the servo controller of a robotic arm in the Orcas nuclear facility.
Spanish[es]
Me informaron que el chip que estamos buscando es un servo controlador de un brazo robotico en el Instituto Nuclear Orcas.
Hungarian[hu]
Megtudtam, hogy véletlenül egy ilyen chip vezérli a robotokat az Orcas nukleáris erőműben.
Polish[pl]
Chip, którego potrzebujemy jest w serwokontrolerze ramienia robota w nuklearnej instalacji Orcas.
Portuguese[pt]
O chip que nós precisamos está no centro controlador de um braço robótico na fabrica nuclear de Orcas.
Romanian[ro]
Cipul de care avem nevoie se află în în servo controlul braţului robotizat în staţia nucleară Orcas.
Serbian[sr]
Čip koji nam treba je u servo upravljaču robotske ruke u Orcasu nuklearnom objektu.
Swedish[sv]
Chipet vi behöver finns i servokontrollern på en robotarm i Orcas kärnkraftverk.
Turkish[tr]
İhtiyacımız olan çip Orcas nükleer santralinde kullanılan robotik silahların içindeki yardımcı kontrolörlerde.