Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Неосведомеността на ползвателите по отношение на цифровата самозащита допринася за разрастването на проблема.
Czech[cs]
Nevědomost příjemců, co se týče vlastní digitální ochrany, pak přispívá k tomu, že se tento problém zvětšuje.
Danish[da]
Forbrugernes manglende kendskab til digitalt selvforsvar er med til at gøre problemet større.
German[de]
Die Unwissenheit der Verbraucher über digitalen Selbstschutz verschärft das Problem.
Greek[el]
Η άγνοια των καταναλωτών όσον αφορά την ψηφιακή αυτοπροστασία επιτείνουν το πρόβλημα.
English[en]
Consumers’ ignorance concerning digital self-protection contributes to the growth of the problem.
Spanish[es]
La ignorancia de los consumidores sobre la autoprotección digital contribuye a agravar el problema.
Estonian[et]
Probleemi raskendab tarbijate teadmatus digitaalsest enesekaitsest.
Finnish[fi]
Ongelmaa kasvattaa myös kuluttajien tietämättömyys digitaalisesta itsesuojelusta.
French[fr]
L’ignorance des consommateurs s’agissant de l’autoprotection numérique contribue à aggraver le problème.
Croatian[hr]
Neupućenost potrošača u pogledu digitalne samozaštite pridonosi rastu problema.
Hungarian[hu]
A fogyasztók digitális önvédelemmel kapcsolatos tájékozatlansága csak tovább növeli a problémát.
Italian[it]
L'ignoranza dei consumatori rispetto alla protezione digitale dei propri dati contribuisce ad aggravare il problema.
Lithuanian[lt]
Vartotojų nežinojimas apie savisaugą skaitmeninėje erdvėje tik dar labiau didina šios problemos mastą.
Latvian[lv]
Cilvēku nepietiekamās zināšanas par digitālo pašaizsardzību veicina minētās problēmas palielināšanos.
Maltese[mt]
In-nuqqas ta’ għarfien tal-konsumaturi dwar l-awtoprotezzjoni diġitali tikkontribwixxi għat-tkabbir tal-problema.
Dutch[nl]
De onwetendheid van consumenten ten aanzien van digitale zelfbescherming draagt bij aan de groei van het probleem.
Polish[pl]
Niewiedza konsumentów w kwestii samoobrony cyfrowej przyczynia się do pogłębienia tego problemu.
Portuguese[pt]
A ignorância dos consumidores sobre a sua própria proteção digital contribui para agravar o problema.
Romanian[ro]
Lipsa de cunoștințe a consumatorilor în materie de autoprotecție digitală contribuie la agravarea problemei.
Slovak[sk]
Nevedomosť spotrebiteľov o digitálnej ochrane seba samých prispieva k rastu tohto problému.
Slovenian[sl]
K naraščanju problema prispeva nepoznavanje digitalne samozaščite med potrošniki.
Swedish[sv]
Konsumenternas okunnighet om digitalt egenskydd bidrar till problemets tillväxt.