Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
а) относно замразени финансови средства по член 2 и разрешения, предоставени по членове 4, 5, 6 и 6а;
Czech[cs]
a) finančních prostředcích zmrazených na základě článku 2 a povoleních na základě článků 4, 5, 6 a 6a;
Danish[da]
a) indefrosne midler i medfør af artikel 2 og om tilladelser, der gives i medfør af artikel 4, 5, 6 og 6a
German[de]
a) nach Artikel 2 eingefrorene Gelder und nach den Artikeln 4, 5, 6 und 6a erteilte Genehmigungen,
Greek[el]
α) που αφορούν κεφάλαια δεσμευμένα βάσει του άρθρου 2 και άδειες που χορηγήθηκαν βάσει των άρθρων 4, 5, 6 και 6α,
English[en]
(a) in respect of funds frozen under Article 2 and authorisations granted under Articles 4, 5, 6 and 6a;
Spanish[es]
a) los fondos inmovilizados en virtud del artículo 2 y las autorizaciones concedidas en virtud de los artículos 4, 5, 6 y 6 bis;
Estonian[et]
a) artikli 2 alusel külmutatud rahaliste vahendite ning artiklite 4, 5, 6 ja 6a alusel antud lubade kohta;
Finnish[fi]
a) 2 artiklan mukaisesti jäädytetyistä varoista sekä 4, 5, 6 ja 6 a artiklan nojalla myönnetyistä luvista;