Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak dobře, koblížku.
Danish[da]
Godt, kære.
German[de]
Okay, Häschen.
English[en]
Okay, sweetie pie.
Spanish[es]
Muy bien, caramelito.
Italian[it]
Ok, tesoro.
Norwegian[nb]
Ok, søta.
Dutch[nl]
Goed dan, schattebout.
Portuguese[pt]
Tudo bem, fofinha.
Romanian[ro]
Bine, plăcinţică.
Russian[ru]
Хорошо, сладкая.
Slovenian[sl]
V redu, ljubica.
Serbian[sr]
U redu, dušo.