Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد لخص ( لاري ) الأمر إلى " البيت الأبيض " ونحن ننتظر الرئيسة لتقرير نوعية الرد
Bosnian[bs]
Leri je obavestio Belu Kuću i čekamo da predsednica odluči šta dalje.
Czech[cs]
Larry se spojil s Bílým domem a teď čekáme, až se prezidentka rozhodne.
Danish[da]
Larry debriefede det Hvide Hus og vi venter på at præsidenten beslutter sig for en handlingsplan.
Greek[el]
Ο Λάρι ενημέρωσε το Λευκό Οίκο και περιμένουμε από την Πρόεδρο... να αποφασίσει τη λήψη ενός σχεδίου δράσης.
English[en]
Larry debriefed the White House and we're waiting on the president to decide on a course of action.
Estonian[et]
Larry teavitas Valget Maja ja me ootame presidendi järgi, mis meie järgmine tegevusviis oleks.
Finnish[fi]
Larry kertoi tilanteen Valkoiseen taloon, ja odotamme, mitä presidentti päättää tehdä.
French[fr]
Larry a mis au courant la Maison Blanche et on attend que la Présidente décide de la suite des actions.
Hungarian[hu]
Larry tákékoztatta a Fehér Házat, most az elnök döntésére várunk.
Italian[it]
Larry ha informato la Casa Bianca. Aspettiamo che la Presidente decida in che modo agire.
Macedonian[mk]
Лери ја информираше Белата Куќа и чекаме претседателката да одлучи за текот на акцијата.
Norwegian[nb]
Larry informerte Det Hvite Hus - og vi venter på at presidenten skal - bestemme hva vi skal gjøre.
Polish[pl]
Larry poinformował Biały Dom i czekamy, aż prezydent zdecyduje, co dalej.
Portuguese[pt]
Larry reportou para a Casa Branca e estamos esperando a Presidente decidir o curso de ação.
Romanian[ro]
Larry a informat Casa Albă şi aşteptăm ca Preşedintele să decidă cursul acţiunii.
Serbian[sr]
Leri je obavestio Belu Kuću i čekamo da predsednica odluči šta dalje.