Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще си изгубя окото.
Czech[cs]
Přijdu o oko.
Danish[da]
Jeg mister mit Øje.
German[de]
Mein Auge!
Greek[el]
Θα χάσω το μάτι μου.
English[en]
I'm gonna lose this eye.
Spanish[es]
Voy a perder el ojo.
French[fr]
Je vais perdre mon œil.
Hebrew[he]
אני עלול לאבד את העין שלי.
Croatian[hr]
Mogu izgubiti oko.
Dutch[nl]
Ik raak m'n oog nog kwijt.
Polish[pl]
Stracę oko.
Portuguese[pt]
Vou perder este olho.
Romanian[ro]
O să-mi pierd ochiul ăsta.
Slovenian[sl]
Lahko izgubim oko.
Serbian[sr]
Izgubit ću ovo oko.
Swedish[sv]
Jag kan förlora ögat.
Turkish[tr]
Bu gözü kaybedeceğim.