Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Úlohou Komise je podporovat členské státy při rozvoji kvalitního vzdělávání.
Danish[da]
Kommissionen har til opgave at støtte medlemsstaterne i udviklingen af et højt uddannelsesniveau.
German[de]
Die Kommission hat die Aufgabe, die Mitgliedstaaten bei ihrer Entwicklung einer qualitativ hochwertigen Bildung zu unterstützen.
Greek[el]
Ο ρόλος της Επιτροπής είναι να συνεπικουρεί τα κράτη μέλη στην παροχή ποιοτικής εκπαίδευσης.
English[en]
The Commission has the role of supporting the Member States in their development of quality education.
Spanish[es]
La Comisión desempeña la función de apoyar a los Estados miembros para que desarrollen una educación de calidad.
Estonian[et]
Komisjoni roll on toetada liikmesriike kvaliteetse hariduse arendamisel.
Finnish[fi]
Komission tehtävänä on tukea jäsenvaltioita näiden kehittäessä laadukasta koulutusta.
French[fr]
Le rôle de la Commission consiste à soutenir les États membres dans leur développement d'une éducation de qualité.
Hungarian[hu]
A Bizottság szerepe ebben a tagállamokban folyó minőségi oktatás fejlesztésének a támogatása.
Italian[it]
La Commissione ha il compito di sostenere gli Stati membri nello sviluppo dell'istruzione di qualità.
Lithuanian[lt]
Komisijos vaidmuo yra remti valstybes nares ir jų kokybiško švietimo vystymą.
Latvian[lv]
Komisijas uzdevums ir dalībvalstis atbalstīt kvalitatīvas izglītības sistēmas izveidē.
Dutch[nl]
Het is de taak van de Commissie om de lidstaten waar nodig ondersteuning te geven bij het organiseren van kwalitatief goed onderwijs.
Polish[pl]
Komisja ma za zadanie wspierać państwa członkowskie w rozwoju edukacji wysokiej jakości.
Portuguese[pt]
A Comissão tem como missão o apoio aos Estados-Membros no desenvolvimento da qualidade do ensino.
Slovak[sk]
Úlohou Komisie je podporovať členské štáty pri rozvíjaní kvalitného vzdelávania.
Slovenian[sl]
Naloga Komisija je, da podpira države članice pri njihovem razvoju kakovostnega izobraževanja.
Swedish[sv]
Kommissionens roll är att stödja medlemsstaterna i deras utveckling av högkvalitativ undervisning.