Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Fredrick je htio osobno da to saopćiti gospođici
French[fr]
Le soldat voulait l' annoncer lui- même à la demoiselle
Hebrew[he]
הטוראי רצה ליידע. את העלמה בעצמו
Lithuanian[lt]
Eilinis pats norėjo pranešti penelei šią naujieną
Slovak[sk]
Chcel to povedať mademoiselle sám
Slovenian[sl]
Sam ji je hotel povedati