Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
vzhledem k tomu, že se dotyčný výrobek používá k výrobě obalů na ovocné džusy, mléko apod.
Danish[da]
det paagaeldende produkt anvendes til fremstilling af emballager til frugtsaft , maelk osv .
Greek[el]
ότι το εν λόγω προϊόν χρησιμοποιείται για την κατασκευή συσκευασιών για χυμούς φρούτων, γάλακτος, κλπ.
English[en]
Whereas the product in question is employed for the manufacture of packages for fruit juice, milk, etc.
Spanish[es]
Considerando que el citado producto se utiliza para la fabricacion de envases para zumos de frutas , leche , etc.
French[fr]
considérant que le produit en question est utilisé pour la fabrication d'emballages pour jus de fruit, lait, etc.
Italian[it]
considerando che il prodotto in questione è utilizzato per la fabbricazione di imballaggi per succhi di frutta , latte , ecc .
Maltese[mt]
Filwaqt li l-produzzjoni in kwistjoni tintuża għall-manifattura ta' pakketti għall-frott, meraq tal-frott, ħalib, eċċ.
Polish[pl]
produkt, o którym mowa, jest używany do produkcji opakowań soków owocowych, mleka itd.
Romanian[ro]
întrucât produsul respectiv este folosit pentru fabricarea ambalajelor pentru suc de fructe, lapte etc.
Slovak[sk]
keďže príslušný výrobok sa používa na výrobu obalov pre ovocný džús, mlieko atď.
Slovenian[sl]
ker se omenjeni proizvod uporablja za proizvodnjo embalaže za sadne sokove, mleko itd.