Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Při léčbě nehodgkinských lymfomů činí obvyklá dávka přípravku MabThera # mg na m# povrchu těla (vypočteného na základě výšky a váhy pacienta
Danish[da]
Ved behandling af non-Hodgkins lymfom er den sædvanlige dosis MabThera # mg pr. kvadratmeter legemsflade (beregnet ud fra patientens højde og vægt
English[en]
In the treatment of non-Hodgkin s lymphoma, the usual dose of MabThera is # mg per square metre body surface area (calculated using the patient s height and weight
Spanish[es]
En el tratamiento del linfoma no hodgkiniano, la dosis habitual de MabThera es de # mg por metro cuadrado de superficie corporal (calculada a partir de la estatura y el peso del paciente
Finnish[fi]
Non-Hodgkin-lymfooman hoidossa suositeltu MabThera-annos on # mg kehon pinta-alan neliömetriä kohti (lasketaan potilaan pituuden ja painon mukaan
Hungarian[hu]
A non-Hodgkin lymphoma kezelésében a MabThera szokásos adagja (a beteg testsúlya és magassága alapján számított) testfelület négyzetméterenként # mg
Italian[it]
Nel trattamento del linfoma non Hodgkin, la dose ordinaria di MabThera è di # mg per metro quadrato di superficie corporea (calcolata in base all altezza e al peso del paziente
Lithuanian[lt]
Ne Hodžkino limfoma sergantiems pacientams paprastai skiriama # mg/m# kūno paviršiaus ploto (apskaičiuojama pagal paciento ūgį ir svorį) MabThera dozė
Latvian[lv]
Ārstējot ne-Hodžkina limfomu, parastā MabThera deva ir # mg uz kvadrātmetru ķermeņa virsmas laukuma (ko aprēķina no pacienta auguma un svara
Maltese[mt]
Fit-trattament tal-linfoma mhux ta ' Hodgkin, id-doża normali ta ' MabThera hija # mg għal kull metru kwadru erja tal-wiċċ (ikkalkulata mit-tul u mill-piż tal-pazjent
Romanian[ro]
Pentru tratarea limfomului non-Hodgkin, doza uzuală de MabThera este de # mg pe metru pătrat de suprafaţă corporală (calculată pe baza greutăţii şi înălţimii pacientului
Slovak[sk]
Pri liečbe non-Hodgkinovho lymfómu je zvyčajná dávka lieku MabThera # mg na štvorcový meter povrchu tela (vypočíta sa pomocou výšky a hmotnosti pacienta
Slovenian[sl]
Pri zdravljenju ne-Hodgkinovega limfoma je običajni odmerek zdravila MabThera # mg na kvadratni meter telesne površine (izračunane na podlagi višine in teže bolnika
Swedish[sv]
Vid behandling av non-Hodgkins lymfom är den normala dosen av MabThera # mg per kvadratmeter kroppsyta (beräknas utifrån patientens längd och vikt