Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري تنفيذ هذه المراحل الثلاث على نحو متتابع لبلوغ هدف الاستخدام الواسع النطاق للثوريوم، ويرتبط بعضها ببعض من خلال دورة الوقود لكل منها، وهي جارية على قدم وساق كذلك.
English[en]
Those three stages are being implemented sequentially to reach the goal of large-scale thorium utilization, and are linked through their respective fuel cycles, which are also well under way.
Spanish[es]
Esas tres fases se están llevando a cabo de manera secuencial para alcanzar el objetivo de utilización de torio a gran escala y se vinculan a través de sus respectivos ciclos del combustible, que también se encuentran bastante avanzados.
French[fr]
Ces trois étapes sont mises en œuvre successivement pour parvenir à l’objectif d’une utilisation du thorium à grande échelle, et sont liées par leurs cycles de combustible respectifs, qui sont aussi bien engagés.
Russian[ru]
Эти три этапа осуществляются последовательно в интересах достижения цели широкого использования тория и связаны между собой соответствующими топливными циклами, которые также находятся в стадии осуществления.
Chinese[zh]
这三个阶段正在相继实施,以实现大规模利用钍资源的目标,它们之间通过其各自的燃料循环相互联系在一起,这些燃料循环也正在非常顺利地进行之中。