Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Агломерирани каменни материали. Плочи и плочки за стенни облицовки (вътрешни и външни)
Czech[cs]
Umělý kámen – Desky a formáty pro obklady stěn (vnitřní a vnější)
Danish[da]
Marmorsplit — Klinker og fliser til vægbeklædning (indendørs og udendørs)
German[de]
Künstlich hergestellter Stein — Platten und Fliesen für Wandflächen (innen und außen)
Greek[el]
Μωσαϊκοί λίθοι- Πλάκες και πλακίδια τοίχου (εσωτερικά και εξωτερικά)
English[en]
Agglomerated stone — Slabs and tiles for wall finishes (internal and external)
Spanish[es]
Piedra aglomerada. Losas y baldosas para acabados de pared (interiores y exteriores).
Estonian[et]
Paakunud kivi. Seinaplaadid (sise- ja välistöödeks)
Finnish[fi]
Keinokivet. Seinänpäällystelaatat ja kaakelit (sisä- ja ulkokäyttöön)
French[fr]
Pierres agglomérées — Carreaux et plaques pour finitions murales (intérieures et extérieures)
Croatian[hr]
Kameni aglomerat – Ploče i pločice za oblaganje zidova (unutarnje i vanjsko)
Hungarian[hu]
Műkövek. Kőlapok falburkolásra (kültéri és beltéri)
Italian[it]
Lapidei agglomerati — Lastre e marmette per finiture di pareti (interne ed esterne)
Lithuanian[lt]
Plokštės ir plytelės, naudojamos sienų apdailai (vidinių ir išorinių)
Latvian[lv]
Akmens masas izstrādājumi. Plāksnes un flīzes (iekšējo un ārējo) sienu apdarei
Maltese[mt]
Ġebel agglomerat – Ċangaturi u madum għall-finitura ta' ħitan (interni u esterni)
Dutch[nl]
Geperste steen — Platen en tegels voor de afwerking van muren (binnen en buiten)
Polish[pl]
Konglomeraty kamienne – Płyty i płytki do wykończenia ściany (wewnętrzne i zewnętrzne)
Portuguese[pt]
Pedra aglomerada — Placas e ladrilhos para acabamento de paredes (interiores e exteriores)
Romanian[ro]
Pietre aglomerate. Dale şi plăci pentru finisări de pereţi (interioare şi exterioare)
Slovak[sk]
Konglomerovaný kameň. Dosky a dlaždice na obklady stien (vnútorné a vonkajšie)
Slovenian[sl]
Aglomerirani kamen – Plošče in ploščice za zidne obloge (notranje in zunanje)
Swedish[sv]
Konststen – Element och plattor för ytbeklädnad av väggar såväl inomhus som utomhus