Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي علاقة ناجحة في حياتها
Czech[cs]
Lítá od chlapa ke chlapovi.
Greek[el]
Πηδάει από άντρα σε άντρα σε άντρα.
English[en]
She bounces from man to man to man.
French[fr]
Elle passe d'un homme à un autre.
Hungarian[hu]
Férfiról férfira ugrál.
Italian[it]
Passa da un uomo all'altro, e poi ad un altro ancora.
Portuguese[pt]
Está sempre mudando de homem.
Romanian[ro]
Sare dintr-un bărbat într-altul.
Russian[ru]
Она мечется от мужчины к мужчине.