Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще окося това по-късно.
Czech[cs]
Můžu to dosekat pozdějc.
Danish[da]
Jeg slår plænen senere.
Greek[el]
θα το κοψω αργοτερα.
English[en]
I'll mow this later.
Spanish[es]
Terminaré con el césped luego.
Estonian[et]
Ma lõpetan selle muruniitmise hiljem.
Finnish[fi]
Leikkaan tuon myöhemmin.
French[fr]
Je passerai la tondeuse plus tard.
Croatian[hr]
Završiti ću poslije.
Indonesian[id]
Aku akan memotong ini nanti.
Norwegian[nb]
Jeg kan klippe den plenen her senere.
Dutch[nl]
Ik doe dit later wel.
Polish[pl]
Skoszę to później.
Portuguese[pt]
Acabo o meu próprio jardim depois.
Romanian[ro]
Termin de tuns peluza mai târziu.
Slovenian[sl]
Pozneje bom kosil.
Serbian[sr]
Dovršit ću ovo kasnije.
Swedish[sv]
Jag klipper klart här senare.
Turkish[tr]
Sonra biçerim.