Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) На лични вещи и стоки за домакинството (СРС 832) || EU: Условие за гражданство на дипломираните стажанти.
Czech[cs]
e) Týkající se výrobků pro osobní potřebu a převážně pro domácnost (CPC 832) || EU: Podmínka státní příslušnosti pro stážisty-absolventy.
Danish[da]
e) Vedrørende personlige ejendele og husholdningsartikler (CPC 832) || EU: Statsborgerskabskrav for praktikanter.
German[de]
e) in Bezug auf Gebrauchsgüter (CPC 832) || EU: Staatsangehörigkeitserfordernis für Praktikanten mit Abschluss.
Greek[el]
ε) Σχετικά με είδη προσωπικής ή οικιακής χρήσης (CPC 832) || EU: Προϋπόθεση ιθαγένειας για τους ασκούμενους πτυχιούχους.
English[en]
e) Relating to personal and household goods (CPC 832) || EU: Nationality condition for graduate trainees.
Spanish[es]
e) De efectos personales y enseres domésticos (CCP 832) || UE: Requisito de nacionalidad para los especialistas y los practicantes con grado universitario.
Estonian[et]
e) Isiklike ja kodutarvetega seotud (CPC 832) || EL: kodakondsusnõue kõrgharidusega praktikantide puhul.
Finnish[fi]
e) Henkilökohtaisiin ja kotitaloustarvikkeisiin liittyvät (CPC 832) || EU: Korkeakoulututkinnon suorittaneita harjoittelijoita koskee kansalaisuusvaatimus.
French[fr]
e) Se rapportant aux articles personnels et domestiques (CPC 832) || UE: condition de nationalité pour les stagiaires diplômés.
Croatian[hr]
e) U vezi s proizvodima za osobnu uporabu i kućanstvo (SKP 832) || EU: Uvjet u pogledu državljanstva za diplomirane vježbenike.
Hungarian[hu]
e) Fogyasztási cikkek kölcsönzése (CPC 832) || EU: Állampolgársághoz kötött a felsőfokú képesítéssel rendelkező gyakornokok esetében.
Italian[it]
e) Relativi a beni personali e per la casa (CPC 832) || UE: Requisito della cittadinanza per i laureati in tirocinio.
Lithuanian[lt]
e) Susijusios su asmeniniais ir namų ūkio reikmenimis (CPC 832) || EU. Pilietybės reikalavimas taikomas absolventams stažuotojams.
Latvian[lv]
e) attiecībā uz individuālās lietošanas priekšmetiem un mājsaimniecības piederumiem (CPC 832) || EU: valstspiederības nosacījums attiecībā uz stažieriem ar augstāko izglītību.
Maltese[mt]
e) Relatati ma’ prodotti personali u tad-dar (CPC 832) || UE: Kundizzjoni tan-nazzjonalità għall-apprendisti gradwati.
Dutch[nl]
e) Consumentenartikelen (CPC 832) || EU: nationaliteitsvereiste voor afgestudeerde stagiairs.
Portuguese[pt]
e) Relacionados com bens de uso pessoal e doméstico (CPC 832) || UE: Condição de nacionalidade para estagiários de nível pós-universitário.
Romanian[ro]
e) Referitoare la bunuri de uz personal și casnic (CPC 832) || EU: Condiția privind cetățenia pentru stagiarii absolvenți de studii superioare.
Slovak[sk]
e) Služby týkajúce sa osobných potrieb a potrieb pre domácnosť (CPC 832) || EÚ: Podmienka štátnej príslušnosti pre stážistov.
Slovenian[sl]
e) V zvezi z osebnimi in gospodinjskimi predmeti (CPC 832) || EU: Pogoj glede državljanstva za diplomirane pripravnike.
Swedish[sv]
e) som rör hushållsartiklar och varor för personligt bruk (CPC 832) || EU: Krav på medborgarskap för praktikanter med akademisk examen.