Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصل ذلك بمقهى " روي " حين كنا ننلعب الورق, نشرب
Bulgarian[bg]
Бяхме в къщата на Рой Ти, играехме карти, пиехме.
Czech[cs]
Hráli jsem karty u Roye, popíjeli.
Danish[da]
Vi var ovre hos Roy T og spillede kort og drak.
German[de]
Wir haben Karten gespielt bei Roy T. und getrunken.
English[en]
We were over at Roy T.'s place playing cards, drinking.
Spanish[es]
En la casa de Roy Tea, jugando a las cartas, bebiendo.
Finnish[fi]
Olimme Roy T: llä pelaamassa korttia ja juomassa.
French[fr]
On était chez Roy T, on jouait aux cartes en buvant.
Hebrew[he]
היינו במקום של רוי טי, שיחקנו קלפים, שתינו.
Croatian[hr]
Kod Roy T-ija smo igrali karte, malo smo popili.
Hungarian[hu]
Roy T-nél kártyáztunk egy kicsit, ittunk is.
Italian[it]
Eravamo al Centro ROY T., a giocare a carte e a bere.
Dutch[nl]
We waren bij Roy T. thuis om te kaarten en te drinken.
Polish[pl]
Byliśmy u Roya. Graliśmy w karty i piliśmy.
Portuguese[pt]
Estávamos em casa do Roy T., a jogar às cartas e a beber.
Russian[ru]
У Роя Ти играли в карты, выпивали.
Slovak[sk]
Hrali sme u Roya Tea karty, popíjali.
Slovenian[sl]
Pri Royu T. smo kartali in malo pili.
Serbian[sr]
Kod Roy T-ija smo igrali karte, malo smo popili.
Swedish[sv]
Vi drack och spelade kort hos Roy T.
Turkish[tr]
Roy T.'nin evinde kağıt oynayıp, içki içiyorduk.
Chinese[zh]
我们 在 Roy T. 家 打牌 喝酒