Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Максимален интензитет на помощта: 11 % от сумата на застрахователните премии или на вноските, изплатени през 2006 г., за плодовите култури, произведени от дървета и храсти, плодните зеленчуци, листните зеленчуци и лозята.
Czech[cs]
Maximální míra podpory: 11 % částky pojistného nebo příspěvků zaplacených v roce 2006 u ovocných plodin ze stromů a keřů, u plodové zeleniny, listové zeleniny a révy
Danish[da]
Maksimal støtteintensitet: Støtten må højst udgøre 11 % af udgifterne i 2006 til præmier eller bidrag til forsikring af frugtavl fra træer og buske, frugtgrøntsagsavl, bladgrøntsagsavl og vinstokke.
German[de]
Beihilfehöchstintensität: 11 % des Betrags der Versicherungsprämien bzw. Beiträge, die im Jahr 2006 für Baum- und Strauchobstkulturen, Fruchtgemüse, Blattgemüse und Reben gezahlt wurden.
Greek[el]
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Το 11 % των ασφαλίστρων ή των εισφορών που καταβλήθηκαν το 2006 για τις οπωροκαλλιέργειες από δένδρα και θάμνους, τα καρποφόρα λαχανικά, τα φυλλώδη λαχανικά και τα αμπέλια.
English[en]
Maximum Aid Intensity: 11 % of the amount of insurance premiums or contributions paid in 2006 for fruit crops from trees or bushes, fruiting vegetables, leaf-bearing vegetables and vines.
Spanish[es]
Intensidad máxima de la ayuda: Un 11 % del importe de las primas de seguro o de las cotizaciones pagadas en 2006 para los cultivos de frutas producidos por árboles y arbustos, frutos y pepónides, leguminosas verdes y viñedo.
Estonian[et]
Abi ülemmäär: 11 % puu- ja põõsaspuuviljade, juur- ja lehtköögiviljade kindlustusmaksetest või sissemaksetest 2006. aastal
Finnish[fi]
Tuen enimmäisintensiteetti: 11 % vuonna 2006 suoritetuista vakuutusmaksuista, jotka liittyvät puiden ja pensaiden hedelmätuotantoon, hedelmävihannestuotantoon, lehtivihannestuotantoon ja viinintuotantoon.
French[fr]
Intensité maximale des aides: 11 % du montant des primes d'assurance ou des cotisations versées en 2006 pour les cultures fruitières produites par les arbres et arbustes, les légumes-fruits, les légumes feuilles et la vigne.
Hungarian[hu]
A támogatások maximális intenzitása: A 2006-ban folyósított biztosítási díjak vagy járulékok összegének 11 %-a a fák és törpecserjék gyümölcsei, a termésükért termesztett zöldségek, a leveles zöldségek és a szőlő tekintetében.
Italian[it]
Intensità massima dell'aiuto: L'11 % dell'importo dei premi assicurativi o dei contributi versati nel 2006 per le produzioni frutticole prodotte da alberi e arbusti, gli ortaggi a frutto, gli ortaggi a foglia e la vite.
Lithuanian[lt]
Didžiausias pagalbos intensyvumas: 11 % nuo draudimo įmokų sumos arba nuo 2006 m. sumokėtų įmokų už vaismedžių ir vaiskrūmių vaisius, vaisines daržoves, lapines daržoves ir vynuoges.
Latvian[lv]
Atbalsta maksimālā intensitāte: 11 % no apdrošināšanas prēmiju summas vai no 2006. gadā veiktajām iemaksām augļu koku kultūrām, ko veido koki un krūmi, dārzeņi—augļi, lapu dārzeņi un vīnkoki.
Dutch[nl]
Maximale steunintensiteit: 11 % van het bedrag dat in 2006 in de vorm van verzekeringspremies of andere bijdragen is betaald voor fruit van bomen en struiken, vruchtgroenten, bladgroenten en wijnstokken.
Polish[pl]
Maksymalna intensywność pomocy: 11 % kwoty składek na ubezpieczenie wpłaconych w 2006 r. z tytułu upraw owoców uzuskanych z drzew i krzewów owocowych, warzyw o jadalnych owocach, warzyw liściowych i winorośli.
Portuguese[pt]
Intensidade máxima de auxílio:: 11 % do montante dos prémios de seguro ou das cotizações pagas em 2006 para frutos provenientes de árvores e arbustos, os frutos de hortícolas, os produtos hortícolas de folhas e a vinha.
Romanian[ro]
Intensitatea maximă a ajutoarelor: 11 % din suma primelor de asigurare sau a contribuțiilor plătite în 2006 pentru culturile fructifere produse de arbori și arbuști, pentru legumele-fructe, legumele cu frunze și vița de vie.
Slovak[sk]
Maximálna intenzita pomoci: 11 % zo sumy poistného alebo z príspevkov zaplatených v roku 2006 na úrody ovocia zo stromov a kríkov, na úrody plodovej a listovej zeleniny a na vinič.
Slovenian[sl]
Največja intenzivnost pomoči: 11 % zneska zavarovalnih premij ali članskih prispevkov, plačanih v letu 2006 in namenjenih zavarovanju sadja z dreves in grmovnic, plodovk, listne zelenjave in trte
Swedish[sv]
Högsta stödnivå: 11 procent av försäkringspremierna eller de avgifter som betalats 2006 för frukt från träd och buskar, fruktgrönsaker, bladgrönsaker och vinrankor.