Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С този списък на действия се допълват и укрепват целите, преследвани в рамките на предишната глава;
Danish[da]
Tiltagene i denne liste supplerer og understøtter målene i det foregående kapitel.
German[de]
Die aufgelisteten Maßnahmen ergänzen und stützen die im vorherigen Kapitel aufgeführten Ziele.
Greek[el]
Ο παρών κατάλογος δράσεων συμπληρώνει και υποστηρίζει τους στόχους που επιδιώκονται στο πλαίσιο του προηγούμενου κεφαλαίου.
English[en]
This list of actions complements and underpins the objectives pursued under the previous chapter;
Spanish[es]
Esta lista de acciones complementa y apoya los objetivos perseguidos en el capítulo anterior.
Finnish[fi]
Tämän kohdan toimet täydentävät ja tukevat edellisessä kohdassa esitettyjä tavoitteita.
French[fr]
Cette liste d’actions complète et étaie les objectifs poursuivis au titre du chapitre précédent;
Croatian[hr]
Tim se popisom mjera dopunjuju i podupiru ciljevi iz prethodnog poglavlja;
Italian[it]
Questo elenco di azioni completa e appoggia gli obiettivi perseguiti nell'ambito del capitolo precedente.
Dutch[nl]
Deze lijst van acties vult de doelstellingen van het vorige hoofdstuk aan en ondersteunt deze verder.
Romanian[ro]
Lista de acțiuni completează și întărește obiectivele urmărite în capitolul anterior;
Slovak[sk]
Týmto zoznamom opatrení sa dopĺňajú a podopierajú ciele vytýčené v predchádzajúcej kapitole;
Slovenian[sl]
Ta seznam ukrepov dopolnjuje in podpira cilje iz prejšnjega poglavja;