Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تحلم ؟
Bulgarian[bg]
Сънува ли?
Bosnian[bs]
Jel ona sanja?
German[de]
Ich bin es.
Greek[el]
Ονειρεύεται;
English[en]
Is she dreaming?
Spanish[es]
¿Esta soñando?
Finnish[fi]
Näkeekö hän unta?
Hebrew[he]
היא חולמת?
Croatian[hr]
Da li sanja?
Hungarian[hu]
Álmodik?
Italian[it]
Sta sognando?
Japanese[ja]
ー 夢 を 見 て る ?
Portuguese[pt]
Ela está sonhando?
Slovenian[sl]
– Ali sanja?
Serbian[sr]
Jel ona sanja?
Turkish[tr]
Rüya mı görüyor?