Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мажеш Айфона си с крема сирене.
Czech[cs]
Víš o tom, že mažeš sýr na svůj iPhone?
Spanish[es]
¿Sabes que estás poniéndole queso crema a tu iPhone?
French[fr]
Tu tartines du fromage sur ton iPhone?
Hebrew[he]
את יודעת שאת מורחת קרם גבינה על האייפון שלך?
Croatian[hr]
Znaš da mažeš sir na iPhone?
Hungarian[hu]
Ugye tudod, hogy sajtkrémet kensz az iPhone-odra?
Polish[pl]
Wiesz, że rozsmarowujesz serek na iPhonie?
Portuguese[pt]
Sabe que está passando cream cheese no seu iphone?
Romanian[ro]
Ştii că acum îţi ungi iPhone-ul cu cremă de brânză?
Turkish[tr]
iPhone'unun üzerine krem peynir sürdüğünün farkında mısın?