Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غرفة الخادم قد تكون بأي مكان هنا
Bulgarian[bg]
Сървърното може да е навсякъде.
Czech[cs]
Serverovna tu může být kdekoliv.
Danish[da]
Serverrummet kunne være hvor som helst.
German[de]
Der Serverraum könnte hier überall sein.
Greek[el]
Το δωμάτιο του εξυπηρετητή θα μπορούσε να είναι οπουδήποτε εδώ.
English[en]
Server room could be anywhere in here.
Spanish[es]
La habitación del servidor podría estar en cualquier lado.
Estonian[et]
Serveriruum võib olla ükskõik kus.
Finnish[fi]
Palvelinhuone voi olla missä vain.
French[fr]
Ça peut être n'importe où.
Hebrew[he]
חדר השרתים יכול להיות בכל מקום.
Croatian[hr]
Soba servera može biti bilo gdje ovdje.
Hungarian[hu]
A szerver szoba bárhol lehet.
Indonesian[id]
Ruang server bisa ada di mana saja.
Italian[it]
La stanza dei server potrebbe essere ovunque.
Japanese[ja]
サーバー ・ ルーム が どこ に も あ る 可能 性 大 だ 。
Lithuanian[lt]
Serverio kambarys gali būti bet kur.
Macedonian[mk]
Собата со серверот може да биде било каде.
Norwegian[nb]
Serverrommet kan være hvor som helst.
Dutch[nl]
Die serverkamer kan overal zijn.
Polish[pl]
Serwerownia może być gdziekolwiek.
Portuguese[pt]
A sala do servidor pode estar em qualquer lugar.
Romanian[ro]
Camera serverului poate fi oriunde.
Russian[ru]
Серверная может быть где угодно.
Slovak[sk]
Serverovňa tu môže byť kdekoľvek.
Slovenian[sl]
Strežnik bi bil lahko kjerkoli.
Serbian[sr]
Server soba može biti bilo gde ovde.
Swedish[sv]
Vi vet inte var servern är.
Thai[th]
ห้องเสิร์ฟเวอร์คงอยู่ที่ไหนสักแห่งในนี้ล่ะ
Turkish[tr]
Sunucu odası her yerde olabilir.
Vietnamese[vi]
Phòng Server có thể nằm đâu đó quanh đây