Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, هناك أيضا الإستقامة العمل بجد والإهتمام بالآخرين والعمل لأجل الآخرين
English[en]
No, there's also honesty and hard work and caring about people and doing good for somebody else.
Spanish[es]
También hay honradez y compasión con la gente y el ayudar al prójimo.
French[fr]
Non, il y a aussi l'honnêteté, le travail et l'altruisme... et le dévouement à quelqu'un.
Hebrew[he]
לא, יש גם יושר ועבודה קשה ואכפתיות... ועשיית דברים למען אנשים.
Croatian[hr]
Ne, tu je i postenje i naporan rad... i briga za ljude i dobro djelo za nekoga.
Indonesian[id]
Tidak, ada juga kejujuran dan kerja keras dan peduli pada orang-orang dan melakukan hal baik untuk yang lain.
Icelandic[is]
Ūađ er líka til heiđarleiki, eljusemi og umhyggja fyrir öđrum... sem og ađ vinna vel fyrir ađra.
Macedonian[mk]
Тука е и чесната и тешка работа... и грижата за луѓето и добрите дела за некого.
Norwegian[nb]
Og ærlighet, hardt arbeid, omtanke og gode gjerninger.
Dutch[nl]
Je hebt ook eerlijkheid, hard werken, goed zijn voor iemand anders.
Portuguese[pt]
Não, também tem honestidade, trabalho, amor pelo próximo e fazer o bem para os outros.
Romanian[ro]
Mai există şi cinste şi muncă, iubire pentru semeni şi acte de caritate.
Slovak[sk]
Nie, existuje tiež poctivosť a tvrdá práca... a starostlivosť o druhých a konanie dobra pre druhých.
Slovenian[sl]
Ne, tu je še poštenje in trdo delo in skrb za ljudi in dobra dela.
Serbian[sr]
Ne, tu je i poštenje i naporan rad... i briga za Ijude i dobro delo za nekoga.
Turkish[tr]
Hayır, hatta dürüstlük ve çok çalışmak... ve insanları düşünmek ve birisine yardım etmek.