Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der mangler imidlertid oplysninger om de europæiske forbrugercentres præstationer og effektiviteten af deres aktiviteter.
German[de]
Es besteht jedoch ein Mangel an Daten über die Leistung und Effektivität der Tätigkeiten der Europäischen Verbraucherzentren.
Greek[el]
Ωστόσο, υπάρχει έλλειψη πληροφοριών σχετικά με την απόδοση και αποτελεσματικότητα των δραστηριοτήτων των Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτών.
English[en]
However, there is a lack of data about the performance and effectiveness of activities of the European Consumer Centres.
Spanish[es]
Sin embargo faltan datos sobre el funcionamiento y la eficiencia de las actividades de los citados CEC.
Finnish[fi]
Niiden toimintakyvystä ja tehokkuudesta ei ole kuitenkaan tarpeeksi tietoa.
Italian[it]
Non sono tuttavia disponibili dati sulle prestazioni e sull'efficacia delle attività di tali centri.
Lithuanian[lt]
Tačiau trūksta duomenų apie Europos vartotojų centrų veiklą ir jos veiksmingumą.
Dutch[nl]
Het ontbreekt echter aan gegevens over de prestaties en de doeltreffendheid van de activiteiten van deze Europese consumentencentra.
Portuguese[pt]
Porém não existem dados sobre o desempenho e a eficiência das actividades dos Centros Europeus do Consumidor.
Swedish[sv]
Det finns dock endast knapphändiga uppgifter om denna verksamhets effektivitet och resultat.