Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Forestil dig nu at du sidder med fødderne i en bjergsøs kølige, klare, blå vand.
German[de]
Stell dir nun vor, du ließest deine Beine in das kühle, klare, blaue Wasser eines Gebirgssees baumeln.
Greek[el]
Τώρα φανταστείτε ότι τα πόδια σας βρίσκονται μέσα στο δροσερό, γαλάζιο νερό μιας ορεινής λίμνης.
English[en]
Now imagine your feet dangling in the cool, clear, blue waters of a mountain lake.
Finnish[fi]
Kuvittele sitten, että riiputat jalkojasi vuoristojärven viileässä, kirkkaansinisessä vedessä.
French[fr]
Maintenant, imaginez que vos pieds pendent dans l’eau bleue et limpide d’un lac de montagne.
Italian[it]
Ora immaginate di avere i piedi immersi nell’acqua azzurra, limpida e fresca di un lago di montagna.
Japanese[ja]
さて,自分が山の湖の青く澄んだ冷たい水に足をつけてぶらぶらさせている様を想像してみてください。
Korean[ko]
이제 산 속의 시원하고, 맑고, 푸른 호숫물 속에 발을 담그고 있다고 상상해 본다.
Dutch[nl]
Verbeeld u nu dat uw voeten in het koele heldere water van een bergmeer bungelen.
Portuguese[pt]
Agora, imagine que seus pés estão pendentes sobre as águas refrescantes, límpidas e azuis dum lago da montanha.
Swedish[sv]
Tänk dig nu att du sitter vid en fjällsjö och plaskar med fötterna i det svala, klara blå vattnet.