Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
" My heart is like a singing bird Whose nest is in the watered shoot; "
Spanish[es]
" Mi corazón es como un pájaro cantor Cuyo nido está en el rodaje regado; "
French[fr]
Mon coeur est tel un oiseau qui chante
Norwegian[nb]
Mitt hjerte synger som fugl Hvis rede ligger trygt skjul
Dutch[nl]
" Mijn hart is net een zingende vogel.
Portuguese[pt]
Meu coração é como um pássaro Que canta
Romanian[ro]
" Inima mi-e ca o pasăre cântătoare ce şi-a făcut cuibul pe apă "
Serbian[sr]
" Moje srce je kao raspevana ptica koja je svila gnezdo nad vodom; "
Turkish[tr]
Kalbim şakıyan bir kuş Yuvası sulak bir avlakta