Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като резултат на промяна на счетоводната система.
German[de]
Wir könnten ihm erklären, es gibt jetzt ein neues Buchführungssystem im Nordwesten.
Greek[el]
Θα πούμε ότι άλλαξαν το λογιστικό τους σύστημα.
English[en]
We can explain they've changed their accounting systems in the northwest.
Spanish[es]
Podemos decirque cambiaron los sistemas de contabilidad.
Croatian[hr]
Možemo reći da su promijenili računovodstveni sustav.
Dutch[nl]
We zeggen dat ze een nieuw boekhoudsysteem hebben.
Portuguese[pt]
Podemos dizer que mudaram o sistema de contabilidade lá do Norte.
Turkish[tr]
Kuzeybatı bölgesinde saymanlık sistemi değişti deriz.