Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Най-високата доза, използвана в клиничните проучвания, е била # mg, но тази доза не прибавя допълнителна полза по отношение на ефикасността
Czech[cs]
Nejvyšší dávka použitá v klinických studiích byla # mg, ale tato dávka se neprojevila vyšším účinkem
Danish[da]
Den højeste dosis anvendt i kliniske forsøg var # mg, men den dosis øger ikke virkningen
German[de]
Die höchste in klinischen Studien eingesetzte Dosis betrug # mg; diese Dosis führte jedoch zu keiner weiteren Wirkungssteigerung
Greek[el]
Η υψηλότερη δόση που χορηγήθηκε κατά τις κλινικές δοκιμές ήταν # mg, αν και η δόση αυτή δεν προσθέτει κανένα επιπλέον όφελος όσον αφορά στην αποτελεσματικότητα
English[en]
The highest dose used in clinical trials was # mg but this dose does not add any further benefit in terms of efficacy
Spanish[es]
La dosis máxima utilizada en los ensayos clínicos fue # mg, pero esta dosis no aporta ningún beneficio adicional en términos de eficacia
Estonian[et]
Kliiniliste uuringute käigus on suurimaks kasutatud annuseks olnud # mg, mis ei muutnud aga ravi tõhusamaks
French[fr]
La posologie la plus élevée utilisée au cours des essais cliniques était de # mg mais cette posologie n apporte pas de bénéfice supplémentaire en termes d efficacité
Hungarian[hu]
A klinikai vizsgálatokban a legmagasabb adag # mg volt, de ez nem eredményezett nagyobb hatékonyságot
Italian[it]
La dose più elevata utilizzata negli studi clinici è stata di # mg, ma questo dosaggio non determina un ulteriore beneficio in termini di efficacia
Lithuanian[lt]
Didžiausia klinikiniuose tyrimuose vartota dozė buvo # mg, bet ji papildomai efektyvumo nedidino
Latvian[lv]
Lielākā klīniskos pētījumos izmantotā deva bijusi # mg, taču šāda deva neuzlabo iedarbību
Maltese[mt]
L-għola doża użata f’ provi kliniċi kienet ta ’ # mg iżda din id-doża ma żżid l-ebda vantaġġ ieħor f’ termini ta ’ effikaċja
Polish[pl]
Największą stosowaną w badaniach klinicznych dawką było # mg, lecz zastosowanie takiej dawki nie zwiększa skuteczności leczenia
Portuguese[pt]
A dose mais elevada utilizada nos ensaios clínicos foi de # mg, mas esta dose não acrescenta nenhum benefício adicional em termos de eficácia
Romanian[ro]
Cea mai mare doză utilizată în studiile clinice a fost de # mg, dar această doză nu a adus nici un beneficiu suplimentar în ceea ce priveşte eficacitatea
Slovak[sk]
Najvyššia dávka, ktorá sa použila v klinických štúdiách, bola # mg, avšak táto dávka nevedie k ďalšiemu zvyšovaniu účinnosti
Slovenian[sl]
Najvišji preskušani odmerek v kliničnih preskušanjih je bil # mg, vendar ta odmerek ni povečal učinkovitosti
Swedish[sv]
dosen som användes i kliniska prövningar var # mg men denna dos ger inga ytterligare fördelar vad gäller effekt