Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيصدقون أيّ شئ.
Bulgarian[bg]
Ще се хванат на всичко.
Czech[cs]
To zbaštěj všechno.
German[de]
Die kaufen einem alles ab.
Greek[el]
Θα πίστευαν τα πάντα.
English[en]
They'll buy anything.
Spanish[es]
Se creerían lo que sea.
French[fr]
Ils croiront ce qu'on voudra.
Hebrew[he]
יקנו הכל.
Hungarian[hu]
Ezek mindent!
Italian[it]
Si berrebbero qualsiasi cosa.
Portuguese[pt]
Acreditam em tudo.
Romanian[ro]
Nu-si vor da seama de nimic.
Russian[ru]
Они на что угодно клюнут.
Slovenian[sl]
Karkoli jim boš naložil.
Swedish[sv]
De köper vad som helst.
Turkish[tr]
Bunlar her şeyi yutar.