Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но при мен и Дрю, изглеждаше, че без значение какво правехме, той винаги беше първи.
Bosnian[bs]
A Drew i ja, bez obzira šta smo radili, on je uvijek bio bolji.
English[en]
But with me and Drew, it seemed like no matter what we did, he always came out on top.
Spanish[es]
Pero conmigo y Drew, parecia que, no importaba lo que hicieramos, el siempre estaba por encima.
French[fr]
Entre moi et Drew, apparemment quoi qu'on fasse, il faisait toujours mieux.
Hebrew[he]
אבל איתי ועם דרו, נראה שלא משנה מה עשינו, הוא תמיד היה מוביל.
Hungarian[hu]
Drew és az én esetemben, úgy tűnt, bármit is csinálunk, mindig ő kerekedik felül.
Polish[pl]
/ Ale w przypadku mnie i Drew, / nie ważne, co robiliśmy on zawsze wypływał na wierzch.
Portuguese[pt]
Mas comigo e Drew, não importava o que fizéssemos, ele sempre ficava por cima.
Slovak[sk]
Ale so mnou a s Drewom to vyzeralo tak, že keď sme robili čokoľvek, vždy bol najlepší.
Serbian[sr]
A Drew i ja, bez obzira šta smo radili, on je uvijek bio bolji.
Swedish[sv]
Men med mig och Drew verkade det som att vad vi än gjorde var han alltid bäst.
Turkish[tr]
Ama ben ve Drew anlaşılan ne yaparsak yapalım o her zaman daha öne çıkardı.