Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— оборудване отстрани на линията, за откриване на прегрети букси, или
Czech[cs]
— zařízení podél železniční trati, nebo
Danish[da]
— fast detekteringsudstyr i infrastrukturen eller
German[de]
— streckenseitige Ausrüstung oder
Greek[el]
— παρατρόχιο εξοπλισμό ανίχνευσης είτε
English[en]
— line side detection equipment, or
Spanish[es]
— equipos de detección instalados en tierra, o
Estonian[et]
— raudtee-äärsete tuvastusseadmete abil või
Finnish[fi]
— radanvarressa olevilla ilmaisimilla tai
French[fr]
— d’équipements de détection en bord de voie, ou
Croatian[hr]
— pružnom opremom, ili
Hungarian[hu]
— pálya menti berendezés, vagy
Italian[it]
— apparecchiature di rilevamento di terra, oppure
Lithuanian[lt]
— kelio įranga, arba
Latvian[lv]
— detektēšanas lauka iekārtām, vai
Maltese[mt]
— line side detection equipment, or
Dutch[nl]
— detectie-uitrusting langs het spoor, of
Polish[pl]
— urządzeń przytorowych, lub
Portuguese[pt]
— por equipamento de deteção instalado na via, ou
Romanian[ro]
— echipamente de detectare de cale; fie prin
Slovak[sk]
— traťovým detekčným zariadením, alebo
Slovenian[sl]
— opremo za zaznavanje ob progi ali