Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقام الناشطون من أعضاء هذه المنظمة، ولجنة إسرائيل لمناهضة هدم المنازل، وفريق صناع السلام المسيحيين، بإحضار الأغطية والخيام ومعدات الخيام واللوازم المنزلية.
English[en]
The activists, members of Rabbis for Human Rights, the Israel Committee against House Demolitions and the Christian Peacemakers Team, brought blankets, tents, material for making tents, and household supplies.
Spanish[es]
Los activistas, integrantes de Rabinos por los Derechos Humanos, el Comité Israelí contra las Demoliciones de Casas y del grupo Christian Peacemakers, trajeron frazadas, tiendas de campaña, material para hacer tiendas, y suministros del hogar.
French[fr]
Les activistes, membres du mouvement des Rabbins pour les droits de l’homme, du Comité israélien contre les démolitions de maisons et des Bâtisseurs chrétiens de la paix, avaient apporté des couvertures, des tentes, du matériel de camping et des équipements ménagers.
Russian[ru]
Правозащитники, члены ассоциации «Раввины в защиту прав человека», Израильский комитет против сноса домов и группа христианских миротворцев приносят одеяла, палатки, материалы для палаток и бытовые товары.
Chinese[zh]
一些活动分子,即犹太教士维护人权协会、以色列制止拆毁住房委员会和基督教调解小组的成员运来了毯子、帐篷、搭设帐篷的材料和家用物品。