Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er dog problemer i forbindelse med fire direktiver, der gennemgås i det følgende.
German[de]
Allerdings bestehen bei vier Richtlinien noch Probleme, auf die weiter unten eingegangen wird.
Greek[el]
Εντούτοις συνεχίζουν να υπάρχουν προβλήματα σε σχέση με τέσσερις οδηγίες, τα οποία θα εξετασθούν στη συνέχεια.
English[en]
However, problems remain for four directives which will be examined below.
Finnish[fi]
Ongelmia ilmenee kuitenkin neljän direktiivin kohdalla, joita tarkastellaan jäljempänä.
French[fr]
Des problèmes demeurent, toutefois, pour quatre directives qui seront examinées plus loin.
Italian[it]
Sussistono tuttavia dei problemi nel caso di quattro direttive che saranno esaminate più avanti.
Dutch[nl]
Bij vier richtlijnen doen zich echter nog problemen voor, die hieronder worden besproken.
Portuguese[pt]
Subsistem problemas, contudo, em relação a quatro directivas que serão examinadas mais adiante.
Swedish[sv]
Problem återstår dock för fyra direktiv som kommer att omnämnas nedan.