Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Mihangad si Min-Jun sa itom nga panganud nga mipuno sa langit.
Danish[da]
Min-Jun kiggede op på de mørke skyer, som fyldte himlen.
German[de]
Min-Jun schaute nach oben zu den dunklen Wolken, die den ganzen Himmel bedeckten.
English[en]
Min-Jun looked up at the dark clouds that filled the sky.
Spanish[es]
Min-Jun miró las nubes oscuras que llenaban el cielo.
Finnish[fi]
Min-Jun katsoi ylös tummia pilviä, jotka täyttivät taivaan.
French[fr]
Min-Jun regarde les nuages noirs qui s’amoncèlent dans le ciel.
Gilbertese[gil]
E tararake Min-Jun n taraa te nangiro are kaona karawa.
Hungarian[hu]
Mindzsun felnézett az eget elborító sötét felhőkre.
Indonesian[id]
Min-Jun memandang ke atas pada awan gelap yang memenuhi langit.
Italian[it]
Min-Jun guardò le nuvole nere che riempivano il cielo.
Japanese[ja]
ミン・ジュンは,黒い雲におおわれた空を見上げました。
Korean[ko]
민준이는 고개를 들어 하늘을 가득 메운 검은 구름을 쳐다보았어요.
Norwegian[nb]
Min-Jun så opp på de mørke skyene som dekket himmelen.
Dutch[nl]
Min-Jun keek naar de donkere wolken aan de lucht.
Portuguese[pt]
Min-Jun olhou para as nuvens escuras que preenchiam o céu.
Russian[ru]
Мин-Ян взглянул на темные тучи, заполнившие все небо.
Samoan[sm]
Na tilotilo i luga Min-Jun i ao pogisa ia ua faatumulia ai le lagi.
Swedish[sv]
Min-Jun tittade upp mot de mörka molnen som fyllde himlen.
Tagalog[tl]
Tumingala si Min-Jun sa maiitim na ulap na pumuno sa kalangitan.
Tongan[to]
Naʻe sio hake ʻa Mini-Sune ki he langí kuo fakapōpōʻuli.
Ukrainian[uk]
Мін-Джун подивився на темні хмари, які вкривали небо.