Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Nachdem die Ehe mit Fanny Alger in einer Trennung geendet hatte, schien Joseph Smith das Thema Mehrehe hintangestellt zu haben, bis die Kirche nach Nauvoo in Illinois gezogen war.
English[en]
After the marriage with Alger ended in separation, Joseph seems to have set the subject of plural marriage aside until after the Church moved to Nauvoo, Illinois.
Spanish[es]
Cuando el matrimonio con Alger terminó en una separación, José parece haber puesto a un lado el tema del matrimonio plural hasta después de que la Iglesia se trasladara a Nauvoo, Illinois.
Italian[it]
Dopo che il matrimonio con Alger terminò con una separazione, sembra che Joseph abbia abbandonato l’argomento del matrimonio plurimo fino a quando la Chiesa si trasferì a Nauvoo, nell’Illinois.
Japanese[ja]
アルジャーとの結婚が離別で終わった後,教会がイリノイ州ノーブーに移るまで,ジョセフは多妻結婚のことを棚上げにしていたようです。
Korean[ko]
앨저와의 결혼이 별거로 끝나자 조셉은 교회가 일리노이 나부로 옮긴 후까지 복수결혼 문제를 한동안 접어둔 것으로 보인다.
Portuguese[pt]
Após o casamento com Alger ter terminado em separação, parece que Joseph deixou o assunto do casamento plural de lado até que a Igreja se mudou para Nauvoo, Illinois.
Russian[ru]
После того, как брак с Элгер закончился расставанием, Джозеф отложил вопрос многоженства до переселения Церкви в Наву, штат Иллинойс.